Descubriendo la literatura coreana

Del 4 al 25 de julio de 2026, el Claustro de Saint-Louis acoge una biblioteca-exposición dedicada a la literatura coreana, en pleno Festival de Aviñón. Ubicada en los jardines de la sede del Festival, esta biblioteca-exposición, concebida y organizada por el Centro Cultural Coreano, forma parte de las celebraciones del 140.º aniversario de las relaciones diplomáticas entre Corea y Francia. Invita a los visitantes a descubrir la riqueza y la diversidad de una literatura que, desde hace más de setenta años, ha acompañado las grandes transformaciones de la sociedad coreana. Cerca de 250 obras en coreano y en francés se reúnen en un espacio de lectura libre, que ofrece una panorámica excepcional de las obras más destacadas de la literatura coreana moderna y contemporánea. A través de novelas, poemarios, ensayos y obras de teatro, el recorrido pone de relieve a los escritores que han dado voz a los grandes cambios de la historia coreana, desde la Liberación de 1945 hasta los interrogantes del mundo contemporáneo. La exposición propone además un recorrido por la historia literaria coreana, marcada por la guerra, la división de la península, los años de dictadura, la democratización y los profundos cambios sociales del país. Se dedica un espacio a la historia del teatro coreano, desde las tradiciones del pansori hasta las tendencias de la creación escénica actual. Los visitantes descubrirán allí los estrechos vínculos que unen la literatura, la tradición oral y las artes escénicas, lo que se hace eco de la programación del Festival de Aviñón, que este año rinde homenaje a la lengua coreana. Una sección especial rinde homenaje a Han Kang, la primera autora asiática galardonada con el Premio Nobel de Literatura. Sus obras, en las que predominan los temas de la memoria, el cuerpo, la violencia y la resiliencia, dan testimonio del alcance universal de la literatura coreana actual. El recorrido se prolonga a través de un viaje literario por Corea, que pone de relieve diferentes regiones del país y a los escritores que les han dado una voz singular. Desde Seúl hasta Jeju, desde Gangwon hasta Jeolla, cada territorio revela un paisaje, una memoria y una sensibilidad propios. Concebida como un lugar de descubrimiento, encuentro y diálogo, esta biblioteca invita a todo el mundo a hojear libremente las obras, a explorar nuevos horizontes literarios y a entrar en resonancia con las grandes voces de Corea. Entre historia y creación, memoria e imaginación, esta biblioteca-exposición ofrece una oportunidad única para descubrir una literatura que, al tiempo que narra la historia de Corea, plantea cuestiones universales y profundamente humanas.