Es en la antigua capilla del colegio de los jesuitas, situada en la calle principal de Aviñón, donde se conservan desde 1933 las obras antiguas que hasta entonces se exponían en la sala de la Edad Media y en el Patio de Honor del Museo Calvet.
Esta joya de la arquitectura barroca es obra de dos grandes arquitectos: Etienne Martellange y François des Royers de la Valfenière.
La construcción comenzó en 1620 y concluyó en 1655, fecha de la consagración. Si bien la planta del edificio es de gran sobriedad, el aspecto del friso situado sobre las tribunas llama la atención por su riqueza plástica, y esta profusión da testimonio de una renovación de la decoración que tuvo lugar en la segunda mitad del siglo XVII. En este amplio espacio, las salas de la parte izquierda de la nave, terminadas en 2014, albergan un notable conjunto de relieves funerarios, ofrendas votivas griegas, vasijas áticas, corintios, italiotas, terracotas y algunas obras en bulto redondo, entre las que destaca un original griego del periodo helenístico. La parte derecha muestra esculturas de la Roma imperial, entre las que destaca una monumental estatua de una mujer con túnica, procedente de la prestigiosa colección del cardenal de Richelieu.
La sección celta cuenta con dos piezas excepcionales: la «Tarasca» de Noves, un monstruo andrófago, y la estatua del «guerrero» de Mondragón. Abundantes series de inscripciones, estatuas o elementos decorativos arquitectónicos de la Galia romana, fruto de los hallazgos realizados en el Vaucluse desde el siglo XIX, completan el panorama de la civilización galorromana.
El origen de la colección se remonta al gabinete de curiosidades de Esprit Calvet (1728-1810), fundador del museo que lleva su nombre. La colección se enriqueció durante los siglos XIX y XX gracias a innumerables adquisiciones, entre las que destaca, en 1841, la de una parte de la colección veneciana de los Nani di San Trovaso, así como a donaciones, como la realizada en 1986 por el gran coleccionista, Marcel Puech. En 2018, una selección de obras egipcias, que hasta entonces se conservaban en el Museo Calvet, se incorporará a este espacio.
IH: Exterior — rampa de acceso que permite entrar al museo.
Interior: es posible desplazarse por el museo; hay algunas rampas que facilitan el acceso a las colecciones situadas en las salas laterales de la izquierda y en la nave central.
A continuación, se incluye un folleto histórico de la capilla de los jesuitas.